L’objet initiale de cette étude était « d’étudier les Dispositifs d’accompagnement à l’investissement et à  l’entreprenariat des TRE ». Entreprendre et investir sont toutefois à considérer comme deux actions distinctes et parfois concordantes :

• l’action d’entreprendre, exécuter une action longue est complexe, en l’occurrence ici une entreprise en Tunisie,


• et l’action d’investir, mettre en possession d’un pouvoir, ici celui d’un capital dans une entreprise ou un bien en Tunisie.

La plupart des dispositifs qu’il nous a été amené de croiser sont relatifs à l’appui à l’entreprenariat et non à l’investissement, même si bien souvent un entrepreneur peut être son propre investisseur. Nous avons donc pris en considération davantage la dimension entrepreneuriale que l’investissement.